Chi siamo

Ambasciatori di dialogo

Situate nelle storiche città di Rimini, Trento, Vicenza e Belluno, città che hanno saputo coniugare la storia con l’imprenditorialità, le nostre scuole di mediazione linguistica sono modelli di comprensione in un mondo che parla in mille lingue. Crediamo che comunicare, in diverse lingue e diversi ambiti, vada oltre la traduzione, il semplice scambio di parole: è cogliere le intenzioni, significati e contesti culturali.
Con i nostri corsi di laurea in Mediazione Linguistica e Culturale e i programmi di master e le certificazioni linguistiche, formiamo studenti pronti a diventare ambasciatori di dialogo, pronti a costruire ponti dove altri vedono barriere.

Perché scegliere i corsi di laurea FUSP

Esperienza consolidata

Da oltre trent’anni istruiamo mediatori linguistici di alto profilo.

Preparazione al lavoro

Interazione efficace tra docenti professionisti e studenti.

Didattica all'avanguardia

Programmi mirati alla formazione di figure professionali pronte a entrare nel mondo del lavoro.

Ampia scelta linguistica

Possibilità di immergersi nell’apprendimento di dieci lingue diverse.

Innovazione e specializzazione

Percorsi formativi personalizzati sulla base degli obiettivi degli studenti.

Docenza d'eccellenza

Docenti esperti e madrelingua specializzati nell’interpretariato e nella traduzione.

Presenza capillare

Quattro sedi per assicurare ampia accessibilità in base alle esigenze logistiche.

Successo professionale

Oltre il 90% degli occupati si trova in settori come quelli che proponiamo.

La nostre SSML appartengono al sistema universitario

Per il futuro del lavoro

60%

Oltre il 60% delle imprese danno priorità a candidati con conoscenza delle lingue.

75%

Nel prossimo futuro 3 offerte di lavoro su 4 richiederanno come requisito prioritario la conoscenza approfondita di una o più lingue straniere.

57%

Una indagine che ha coinvolto 2.000 dirigenti aziendali, evidenzia che il 57% considera un candidato in possesso di competenze trasversali una migliore risorsa da inserire nell’ambiente lavorativo.

75%

Standford Research Institute International a livello europeo, afferma che il 75% del successo di un lavoro a lungo termine è determinato dalla padronanza delle soft skills.

La nostra offerta formativa

Il corso triennale in Mediazione Linguistica offre la possibilità di studiare dieci lingue tra europee ed extraeuropee. Il titolo conseguito consente l’accesso ai Master di primo livello e ai corsi universitari di secondo livello (Lauree Magistrali). All’interno dei percorsi di studio è possibile inserire materie professionalizzanti in modo da consentire agli studenti un agevole e veloce ingresso nel mondo del lavoro al termine del percorso di studi.

Insegnamenti

Indirizzi

  • MADE IN ITALY
  • SOCIAL MEDIA MARKETING
  • GESTIONE DEI GRANDI EVENTI ED EVENTI SPORTIVI
  • COOPERAZIONE INTERNAZIONALE E TERZO SETTORE
Per maggiori informazioni sui Corsi di Laurea triennale visita il sito:
www.ssmlitalia.it

Traduzione Editoriale

Prospettive professionali

I laureati saranno altamente qualificati nel campo della traduzione editoriale e potranno aspirare a carriere in: case editrici, agenzie editoriali, enti culturali o come freelance.

Obiettivi formativi

Potenziamento delle competenze linguistiche, acquisizione di elevate competenze nella traduzione di testi letterari e di altre tipologie di testi, comprensione approfondita delle tecniche e delle dinamiche del mondo editoriale, sviluppo di abilità critiche e organizzative per analizzare e gestire informazioni complesse.

Per maggiori informazioni su questo corso visita il sito:

www.ssmlitalia.it

Traduzione Specialistica e Interpretariato per le Aziende

Prospettive professionali

I laureati potranno ricoprire funzioni di elevata responsabilità, in aziende con forte profilo internazionale, presso enti pubblici, presso istituzioni e agenzie internazionali che si occupano di traduzione e negli ambiti dell'interpretariato.

Obiettivi formativi

Si propone di formare figure altamente professionali, dotate di forti competenze linguistiche e metalinguistiche nelle cinque lingue di studio e nella lingua italiana, e di una approfondita preparazione nelle teorie e tecniche della traduzione e dell’interpretariato.

Per maggiori informazioni su questo corso visita il sito:

www.ssmlitalia.it

Centro linguistico d'eccellenza

Forte di un’esperienza quarantennale in ambito territoriale e internazionale, la Fusp ha formato nel corso del tempo traduttori e interpreti, operatori turistici, imprenditori, dirigenti d’azienda e professionisti nelle relazioni internazionali. La sua offerta formativa si concretizza nelle Scuole Superiori per Mediatori Linguistici di Rimini, Vicenza, Belluno e Trento, nei corsi di specializzazione di interpretariato e traduzione e nei corsi post-laurea in traduzione letteraria.

La specializzazione dei docenti garantisce la formazione ad alti livelli nei diversi settori professionali e nell’utilizzo quotidiano della lingua.

Potenziamento delle competenze linguistiche, acquisizione di elevate competenze nella traduzione di testi letterari e di altre tipologie di testi, comprensione approfondita delle tecniche e delle dinamiche del mondo editoriale, sviluppo di abilità critiche e organizzative per analizzare e gestire informazioni complesse.

Dieci lingue a disposizione

Il Centro linguistico offre la possibilità di apprendere dieci lingue (inglese, tedesco, spagnolo, francese, russo, arabo, cinese, portoghese, giapponese e italiano per stranieri) dal livello principiante al livello avanzato.

Per maggiori informazioni sulle certificazioni linguistiche visita il sito:
www.ssmlitalia.it
Per maggiori informazioni sui corsi di specializzazione visita il sito:
www.ssmlitalia.it

Comunicazione aziendale in ambito internazionale

Il master mira a formare professionisti specializzati nella comunicazione aziendale su scala globale. Si concentra sulle competenze necessarie per interagire e operare efficacemente in un contesto internazionale e multiculturale, con un'enfasi particolare sull'integrazione di strategie di comunicazione aziendale con approcci interculturali.


Tradurre la letteratura

Tradurre la letteratura è un corso di perfezionamento in traduzione editoriale che nei suoi ventotto anni di storia ha accolto più di 600 allievi. Il corso rientra fra le diverse attività di alta formazione organizzate dalla Fondazione Unicampus San Pellegrino che, oltre alla laurea triennale in Mediazione Linguistica, includono anche corsi post laurea e post dottorato, come la Nida School of Translation Studies. Dall'anno accademico 2021/2022, la FUPS offre anche un percorso di laurea di secondo ciclo in Traduzione Editoriale.

Per maggiori informazioni sui master visita il sito:
www.ssmlitalia.it

Incrementiamo competenze linguistiche e culturali

Le Scuole Superiori per Mediatori Linguistici (SSML) possono offrire una vasta gamma di corsi per enti e aziende che vogliono migliorare le competenze linguistiche e culturali dei propri dipendenti. Questi corsi possono essere progettati e personalizzati in base alle specifiche esigenze di ciascuna organizzazione, offrendo soluzioni formative su misura.

  • COMUNICAZIONE INTERCULTURALE IN AMBITO AZIENDALE
  • LINGUA TECNICA PER IL SETTORE SPECIFICO DELL'AZIENDA
  • CORSI DI LINGUA PER LA MOBILITÀ INTERNAZIONALE
  • WORKSHOP DI TRADUZIONE E LOCALIZZAZIONE
  • SEMINARI SU LINGUA E BUSINESS ETIQUETTE
  • PREPARAZIONE AGLI ESAMI DI CERTIFICAZIONE LINGUISTICA
Per maggiori informazioni sui corsi per aziende e istituzioni:

www.ssmlitalia.it

Per scoprire di più sull'offerta formativa visita:

Iscrizioni

L12 - Classe delle lauree in Mediazione Linguistica

Tassa iscrizione: € 500 - Retta piena: € 5.000 - Retta con sconto voto maturità 100/100: € 3.500

LM94 - Classe delle lauree di Secondo Ciclo in Traduzione Specialistica e Interpretariato

Tassa iscrizione: € 500 - Retta piena: € 5.000 - Retta con sconto voto laurea 110/110: € 3.500

L12 - Classe delle lauree in Mediazione Linguistica

Tassa iscrizione: € 500 - Retta piena: € 5.000 - Retta con sconto voto maturità 100/100: € 3.500

LM94 - Classe delle lauree Magistrali in Traduzione Specialistica e Interpretariato

Tassa iscrizione: € 500 - Retta piena: € 5.000 - Retta con sconto voto laurea 110/110: € 3.500

SCONTO 20%

Per prescrizioni entro il 30/04/2024 con versamento di 200 €.

PRENOTA IL TUO POSTO ALLE SSML DI FUSP, LE ISCRIZIONI SONO A NUMERO CHIUSO

RATEIZZAZIONE

Possibilità di rateizzazione con la seguente modalità:
  • 40% entro il 31 ottobre
  • 30% entro il 31 dicembre
  • Saldo 30% entro il 30 aprile

MASTER EXECUTIVE

Retta € 2.500

MASTER FINANZA

Retta € 5.000

MASTER LOGISTICA

Retta € 5.000

Richiedi da qui maggiori informazioni

    Dichiaro di aver letto e di accettare l'informativa sul trattamento dei dati personali
    Acconsento al trattamento dati per ricevere informazioni su iniziative, eventi e offerta formativa delle SSML

    Le altre sedi delle nostre SSML